干货：背单词用什么APP最好（二）

文章内容较多，建议大家先看一款APP 学会了使用再看第二个，以此类推。最后，当你三个都会用的时候，会发现自己已经无敌了！！！背单词的软件这么多，挑来挑去太麻烦，好像哪一个都不是很满意，那是因为没有一个软件能够满足我们所有的需求，而是需要三个软件才行！

02【欧路词典】

（下载方式：手机，电脑都可以下载免费版本。手机付费版主要是有离线发音功能，可以忽视。）

欧路词典本身并不是一个多么厉害的词典，但是这个词典可以安装外来词典，比如牛津，朗文，柯林斯，美国传统，韦氏，当然了，也可以安装其他语言的词典，而你需要的只不过就是一个词典包而已。这个词典功能特别强大，我就说重要的几条。

第一：可以添加词典（文末附词典包获取方式）

当然欧路词典本身自带扩充词库，词库内容巨大，不过都不是特别权威的词典

所以我强烈建议同学们使用权威词典，自己添加，添加方便，把词典下载到手机本地（比如百度 盘，下载到 盘），然后选择打开方式，只要选择欧路词典就自动添加上了，然后重启欧路词典就能够使用了。（找词典方式看后文）

第二：权威词典的优势

学习真的不是一两本词典就够用的，但是如果每个词典都买相应的官方app，不仅贵，而且查词不方便，要退出一个再查一个。而欧路词典可以解决这些问题。我们拿apprehend和apprehension来举例。

我们都知道，英语单词有词性的差别，比如apprehend是动词，那么这个单词的意思背诵完之后我们应该自动就知道apprehension这个名词的含义。可问题就在于，两个单词常考的意思并不一样，而我们背诵完了apprehend表示“理解；逮捕“的意思之后其实在阅读中还是不能理解apprehension。请看

我们先查apprehend，看新牛津的定义有三个：

1：逮捕

2：理解，领会

3：忐忑不安

而剑桥双解的释义只有两个：

1：逮捕；拘捕

2：领会；理解；懂得

一般情况下，词典释义的顺序是按照使用频率排序的。所以我们背单词的时候也就大多只背第一个意思，你会发现很多人都知道apprehend表示“逮捕”，知道“理解“的人却不是很多。

但是更重要的是，当apprehend变成名词apprehension的时候，其实更常用的意思是“担忧”，如下：

当apprehend变成apprehension的时候，我们看新牛津和剑桥双解：

第一个意思都变成了 “担忧，忧虑”

第二个意思是“理解”

第三个意思是“逮捕”

重点是当变成名词的时候，这个单词的常用义就变成了“担忧”，这跟我们背动词的时候的意思很不一样。只有知道了这个意思之后才能更好的进行阅读理解。

那么为什么需要很多词典呢？因为不管哪一个词典都各有优缺点，而最好就是这些好的字典我们都有，这样可以更好的在语境中查到自己想知道的意思。

第三：单词内部搜索（超级强大，震撼人心）

我们先举一个例子。如果你看到这样一句话：You cannot have the cake and eat it too.

很明显，这句话不能通过字面意思去理解。我们如果想通过字典如何查？以前放佛只能百度，而百度的缺点是，一不一定对，二没有办法保存。而这些欧路词典都能解决。

首先，查cake，然后点击解释内搜索，搜索have，就能看到类似的表达了。表示“两个不可兼得“。

第四：生词本

欧路词典可以把我们查阅的单词都收入的单词本中，直接用欧路词典背诵也可以。

而且每次背诵都可以解锁一个新的背景图片。（好漂亮）

不过更重要的是，欧路词典的生词本可以导出来，变成txt形式，而这时我们就可以把导出来的生词加入到【不背单词】里面了，拥有了自己的生词本，两个软件可以紧密结合。

一个查词，提高理解能力，一个背词，增加词汇量。

直接导出后就是excel，而excel里面的单词上传到不背单词就可以，同学们如果是集中学习，可以每隔2-3天导出，如果是不是很集中，可以一周导出一次。欧路词典的重点还是在于查词顺便背诵单词。

如果只是就想用flashcard背单词怎么办？我们还有一个软件叫做【Quizlet】，而最关键的是这三个软件都可以互动。

第五：真实例句抓取（超实用，与【不背单词】的区别是，欧路词典的单词更全，毕竟是词典；【不背单词】例句更全面，界面更好看，但是由于只有柯林斯一个词典，所以单词量有限）

例句+在线词典

比如：我要查gallant这个单词（其实欧路词典我们已经有很多词典了，但是为了一些强迫症患者，还是可以看在线例句，如果还嫌不够，可以添加在线词典）。

搜索gallant

选择听力原声例句

例句可以点击查看很多，基本是点不完的

在线词典；强迫症患者的福音

点击添加在线词典

输入词典名称和链接

vocabulary是一个超级棒的在线词典

本来想把http://vocabulary.com 也加入到背单词app中，但是发现它的app不是很好用（我是ios系统，安卓没试过），不过它的在线超级好用，关键是解释，发散，例句特别好。大家仔细看，它会把例句分成各个领域（比如：fiction，arts/culture，news），这样你就会更加清楚知道这个词的使用范围。

好吧，欧路词典还有很多好用的地方，大家如果想要欧路词典的词典包可以百度一下。