Chia(奇亚)商业白皮书翻译前篇

比特币及其底层区块链被许多人视为货币、金融、商业和 会本身不可逆转、变革性进化的前沿。

比特币被异想天开地描述为 “神奇的互联 货币”。那些认为这是不屑一顾的人低估了可编程数字货

币将要产生的变革性影响。本白皮书将试图解释我们认为数字货币和区块链最终能对商业和 会产

生的影响。我们相信，区块链应用于货币和货币相邻的用例，有能力改变金融、财富、安全、数字

安全，并最终改变整个信任的概念。

以此原则为根本，设计良好的数字货币应该比现金更容易使用，更难被盗。适当规则下，数字货币

的安全不应该依靠专家团队来保障。丢失钥匙应该很容易找回。任何人，包括家用电脑上的个人，

都应该能够参与交易的验证。任何人都应该能够种植(farm)我们的采矿版本,而不是少数强大的大型

实体。

使用架构良好的数字货币，任何人都应该能够成为自己的银行，因为它更快，更便宜，最终更安全。

我们相信，chia(奇亚)是一种建立在我们新的区块链上的新数字货币，具有与其他数字货币完全不

同的功能和安全性，将最终实现 “神奇的互联 货币 “的承诺。

简史:从 Bitcoin 比特币 …到 Chia(奇亚)

和所有新技术一样，数字货币和区块链的影响在短期内被高估，长期内被低估。迄今为止，比特币

已经引领了潮流，就像 ARPANET 和早期的 ISP 为互联 、 络铺平了道路，最终形成了我们目前

所处的 “有一个应用 “的世界。

越是研究比特币，越是微妙、强大、迷人。中本聪共识证明，一个全球共享的数据库可以不相信任

何人。然而，比特币协议所使用的工作证明方法中包含了一个假设，即未使用的 CPU 周期在全球

数百万台计算机中是一种巨大的过剩商品。这个前提最终没有被证明是正确的，但寻找一种巨大的

过剩商品是有先见之明的。专用的一次性硬件和廉价的电力，在工作证明计算方面反而比通用cpu好的多。这种发展削弱了比特币的另一个核心原则–去中心化，因为专业的 “挖矿 “硬件越来越多地被少数几

个大型实体所拥有和运营，这些实体是在靠近廉价电力的特制大型数据中心。因此，本来是一个去

中心化的共识 络，却出现了中心化。这种集中化降低了信任度，并引发了有关电力消耗、电子垃

圾、碳排放和地缘政治的难题。

在中本聪的白皮书发布 11 年后，世界已经从比特币实验中学到了很多东西。密码学的研究进展也

在不断推进。在 Chia(奇亚)，我们开始利用这些经验，站在 Merkle、Rivest、Hellman、Finney、

Wuille、Boneh 等巨人的肩膀上，应用新的密码学，其中一些是我们帮助发明和完善的，创造比特

我们正在对比特币进行加倍的努力。我们正在采用和帮助比特币采用新的技术，比如 bech32m,

graftroot, 和 taproot。Chia(奇亚)的交易率和区块大小仅仅是基于更现代化的工程就有效地翻了一倍。

我们的币使用了比特币未使用的交易产出（UTXO）模型的改良版本。Chia(奇亚)是自比特币以来

第一个新的中本共识，并利用了中本聪之前未被阐述的许多见解，比如自然日志管理与工作难度重

置相关的关键区块链常数。我们为这个项目带来了先进的工程设计、部署互联 规模应用的经验和

严谨的科学态度。

我们还发挥创造力，解决推动全球采用数字货币的其他重要方面。我们有一个独特的计划，利用企

我们将利用我们在这些技术方面的专业知识和市场战略，跟随开源先驱 RedHat 和 MySQL AB 的脚

步，扩大全球开源软件支持业务。我们相信，大型机构、企业和其他实体将能够毫无顾忌地获得使

用像 chia 这样的数字货币的效率和好处，因为我们将在那里为他们提供支持。

我们同样注重 “Cypherpunks(密码朋克)写代码 “的精神。我们将投资并支持各种形式和规模的开发

人员，因为他们在我们的基础层区块链之上建立了前所未有的新应用。我们认为这是我们的杠铃式

上市策略。我们认为，只有最大的实体、最小的个人开发者和像你这样的个人，才有需求–现在–

可编程的互联 货币。有一天，我们都可能会用 Chia(奇亚)在旧金山买咖啡，但现在我们认为银行

和政府以及 De-Fi 集体会用它来建立新的金融技术，解决跨境支付，并发明一个不需要信任那么多

中间人的新未来。

我们明确的目标是间接的为 SWIFT、DTCC 以及西联汇款等服务。然而，如果这些实体真的采用我

们的技术来改进他们的产品，我们也不会感到惊讶–就像唱片公司最终采用 iTunes 和 Spotify 时一

样。

Chia(奇亚)是对基于工作证明的区块链进行改进的尝试，我们称之为空间和时间证明的新共识算法。

空间证明不需要消耗大量的电力和浪费的单用途 ASIC 硬件来验证交易，而是利用当今世界上已经

存在的过度供应的剩余磁盘空间。

我们观察到，许多需要可编程互联 货币的项目和企业计划转向 Ethereum，却发现了 Ethereum 的智能合约编程语言 Solidity 的苛刻限制。糟糕的设计和安全性使得企业项目几乎不可能采用

Ethereum 来转移生产或规模化的资金或投资。接下来最有可能的替代品，如 Ripple 和 Stellar，也

存在重大问题，迫使政府和银行不得不试验性地使用 “内 “版本的区块链软件代替。内 区块链是

私有的，有权限的，与老式的数据库相比，好处不多。它们失去了开放的、去中心化的、安全的区

块链的所有积极 络效应。

我们认为，央行数字货币计划、金融机构内部代币化和外部支付、全球企业供应商管理、DeX/DeFi，

甚至个人跨境支付，都将在 Chia(奇亚)区块链上发挥最佳效果。

现金、股票、城投债、企业债、期货、数字货币之间的人为壁垒应该会下降。这些工具都应该连接

到一个全球市场–部分由你的智能手机为你管理–每天全天交易。购买股票应该像按下按钮一样简单，

用特斯拉股票购买特斯拉汽车或一杯咖啡也应该同样简单。玄妙的结算方式不应该阻碍你交易任何

特定股票、债券或期货合约的愿望。

你有权私下、安全、稳妥地持有你的财富，并以一种你能用数学方法预测通货膨胀的方式持有它。

你应该有权力非常清楚地知道，当你购买一项资产时，你是在信任谁。

我们也相信，你应该能够安全地购买资产，使用不需要你信任任何人的市场。

Chia(奇亚)是数字世界的绿色货币。