Sisulizer可以帮助软件开发人员翻译Delphi,C#,VB.NET,C ++,C,Java,HTML,ASP,PHP,Javascript,XML,Visual Basic,数据库,HTML帮助,GNU gettext中的字符串等更多格式。Sisulizer几乎可以称为最先进的软件本地化工具。
Sisulizer——最佳的企业软件本地化工具
本地化你的软件,开拓新的市场
Sisulizer可以帮助软件开发人员翻译Delphi,C#,VB.NET,C ++,C,Java,HTML,ASP,PHP,Javascript,XML,Visual Basic,数据库,HTML帮助,GNU gettext中的字符串等更多格式。Sisulizer几乎可以称为最先进的软件本地化工具。
对于初学者来说,使用Sisulizer看似很复杂,其实你只需要3步就可完成软件本地化。
Step 1:扫描.NET项目
软件本地化的第一步是使用Sisulizer扫描源文件。它将查找资源中需要翻译的所有字符串。>>点击查看视频教程——如何扫描.NET项目

Step 2-1:向项目添加语言
我们可以随时向本地化项目添加更多语言。>>点击查看视频教程——如何向项目添加语言
Step 2-2:使用机器翻译
本地化软件的推荐方法是使用人工翻译器将翻译输入Sisulizer的翻译表。在Sisulizer Enterprise中,您还可以使用机器翻译来翻译项目中的字符串。>>点击查看视频教程——如何使用机器翻译
Step 2-3:为外部翻译人员创建翻译包
我们建议使用母语人士在本地化项目中翻译字符串。使用Sisulizer的交换向导可以为您的翻译人员创建翻译包。>>点击查看视频教程——如何为外部翻译人员创建翻译包
Step 2-4:导入外部翻译
在翻译完成他的工作后,他将向您发送一个Sisulizer项目文件(.slp)。>>点击查看视频教程——如何导入外部翻译

Step 3:建立.NET项目
构建本地化文件是Sisulizer软件本地化过程中最简单的部分,也是最后一部分。你可以观看视频教程,我们将展示如何为.NET C#示例项目构建本地化的波兰资源DLL。>>点击查看视频教程——如何建立.NET项目

只需要简单的几个步骤,就能帮助你完成软件本地化,赶快下载Sisulizer 中文版体验吧!如果你在使用过程中遇到其他困扰,可以在下方评论留言哦~
标签:软件本地化
声明:本站部分文章及图片源自用户投稿,如本站任何资料有侵权请您尽早请联系jinwei@zod.com.cn进行处理,非常感谢!