LG??? 19? ???? ??? ? ????? ??????? 12?? ????? ???. LG??? ? ?? ??????5000???, ? 6??? ????.
19日，LG电子评选出12家积极开展自动化生产线等创新项目建设的优秀合作企业，并奖励每个公司5000万韩元奖金和奖牌，共计6亿韩元。
LG??? ????? ????? ???? ????? ????? ???????? ?? 2019? 18?? ??? ‘??????’ ???????. ?? ??, ?? ??, ?? ??, ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???? ???? ??.
为促进相生文化发展、鼓励合作企业积极开展创新活动，LG电子于19年成立了18亿韩元”相生成果分享”基金。从降低成本、技术创新、品质改善、提高生产效率等多个项目进行评价，奖励取得优秀成果的合作企业。
LG?? ???? CEO ??? ??? ?? 18? ????? 12? ??? ? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??????? ??? ??? ???? ?? ????. ?????? ??? ??? LG?? ????? ?????? ????? ?? ??? ‘???’?? ???? ?? ??.
18日，LG电子代表理事CEO权奉锡（音译）到访位于庆南昌原市的新星德尔塔科技有限公司，亲自授予了奖牌和奖金。LG电子的合作企业们为加强企业间交流、促进相互发展成立了”合作组织会”，目前新星德尔塔科技董事长具慈天（音译）担任会长一职。
LG??? ?????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ? ? ???? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ??? ???? ?? ????.
LG电子向包括优秀合作企业在内的主要合作企业发送了工作 告。 告中不仅表达了对合作企业的感谢，还分享了优秀合作企业的创新活动事例以及明年的目标计划等。
LG??? ???? ?? ? ‘LG?? ??? ???’? ?? ????? ???? ?????? ?????. ?????? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ??.
每年年末，LG电子和合作企业都会举办”LG电子合作组织研讨会”。会上不仅会分享创新成果，还会为优秀合作企业颁奖。但是从去年开始，因为疫情没有召开线下研讨会，只是向各合作企业发送电子版工作 告。
LG??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ?? 2018??? ???? ????? ????? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??. ???? ????, ???? ?? ??? ??? ???? ???? ?????????(RPA) ??? ??? ? ??? ?? ??. RPA? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ????? ????.
LG电子认为合作的核心在于提高合作企业生产效率。于是从2018年开始，LG电子就为合作企业提供帮助，帮助他们构建自动化生产线和信息化系统。合作企业们也正在利用人工智能、大数据等构建智能工厂、引进机器人流程自动化(RPA)技术。 RPA是以软件机器人及人工智能（AI）为基础的业务过程自动化科技。
?? LG??? ???? ?? ????? ???? ???? ?? RPA ????? ???? ? ?? ???? RPA? ??? ? ??? ?? ??. LG?? RPA???? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? RPA ??, ?????? RPA ? ??? ?? ???? LG??? ???? ???? ??.
而且从今年开始，LG电子大力推进RPA体系，旨在帮助更多的合作企业引进RPA。更有LG电子RPA领域专家亲自到访各个企业，亲自教授从挖掘课题到构建、维护RPA的经验知识。
LG??? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??, ?? ??, ?? ??, ??? ?? ? 5? ????? ???? ??? ??? ????? ???? ??.
为加强合作共赢，LG电子选定了加强竞争力、新一代技术开发、资金支持、教育支持、基础设施改善等5大推进课题，在此基础上为多家合作企业提供具体帮助。
LG?? ??·SCM????? ??? ??? “???? ???? ??? ?? ??? ??”?? “???? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ???? ???? RPA ??? ???? ? ?? ??? ????? ??? ??? ?”??? ???.
LG电子采购?SCM经营中心负责人李时勇（音译）专务表示:”提高合作公司生产效率是合作共赢的基础。””为确保合作企业拥有最高水平生产制造力，我们将积极帮助他们构建智能工厂、引进RPA技术，实现持续共赢。”
今日词汇：
???【他动词】展开 ，打开 ，张开 ，伸展
???【名词】褒赏金 ，奖金
??【名词】(新的文化现象、学说等)扎根 ，形成 ，落实 ，被接受 ，巩固
????【他动词】制造 ，造成 ，营造 ，形成 ，设置 ，构建
????【形容词】紧连 ，密接
句型语法：
-??
①用于表现后面行为的目的，理由，标准
??? ??? ??? ???? ?? ???.
请把食物放到冰箱里，以免变质。
②表示后面行为的方式，程度或时间的限制。
?? ???? ??? ???.
助威时把嗓子都喊哑了。
-? ??
常用格式，常用于与人有关的”穿”以及”乘(车)”等动词词干后，虽然动作已结束，但状态却持续进行着。相当于汉语的”动词+着”。
??? ??? ?? ????.
孩子带着帽子.
?? ?? ??? ?? ?? ??? ??????
那边穿着漂亮韩服的人是谁?
??? ???? ?? ?? ????.
车上有(着)很多人.
声明：本站部分文章及图片源自用户投稿，如本站任何资料有侵权请您尽早请联系jinwei@zod.com.cn进行处理,非常感谢！