全文共2006字,推荐阅读时间6分钟。
据维基百科的统计,互联 上使用英文为载体的内容是中文的10倍之多,如果你懂英文,那你看到的互联 将是另外一番景象。
对于不懂英文或者不那么懂英文的人来说,翻译工具必然少不了。
一款优秀的翻译工具,它应该要能解决用户多方面的需求,在这方面”沙拉查词“是一个很好的选择。
在开始之前,我还是准备了文章的内容大纲,方便你快速掌握文章内容。
–壹–
划词翻译
划词翻译,是我们使用频率最高的需求,所以翻译拓展最好要能一键翻译。
沙拉查词就提供了多种一键翻译的方法,而我的使用习惯是:
1、按 Ctrl 键,选中文字翻译
在勾选钉住查词面板后,还可以随选随翻。
2、按 Shift 键,悬浮取词翻译
鼠标移到那就翻译那的文字,包括链接上的文字。
3、双击文字翻译
双击英文,会自动选择一个英文单词进行翻译,双击中文,则会自动选择一个段落。
要说沙拉词典最大的特点,就在于它像是一把瑞士军刀,提供了高度可配置的多词典支持。
为此我配置了 3 套情景模式,将鼠标移动到“三道杠”按钮上就可以进行情景切换。
1、翻译模式
翻译模式用于直接获取文字的翻译结果,它可以分为三种情况。
第一情况是单词或短语的翻译,同时使用谷歌翻译、有道词典、必应词典来翻译,准确性有保证。
第二种情况是长句子翻译。
长句子翻译的不同在于它需要大数据的支持,以获得更贴切的翻译结果。比如谷歌翻译、彩云小译、腾讯翻译君就是这方面的佼佼者。