难以置信：中国的古文字何以如此费解

汉字由繁入简，汉语由音配字

按照事物的内在逻辑，人类的进化是由简入繁、由愚到智的演变过程。然而，从中国的古文字看，却不尽然。中华民族的先祖所创造的文字、所流传下来的著作，现代中国人无论是解释字义，还是阅读著作，都是很费劲的。如果没有专家的翻译、阐释和解说，并把古文字加以简化，普通百姓就很难理解、也很难看得懂、更难以用得上。这种现象说明什么呢？难道现代中国人还不如古代中国人聪明吗？

1、中国文字创制的独特性

在世界各个国家、各个民族创制的文字当中，中华民族创制的文字与众不同。在中国远古神话传说的典籍中，就有仓颉造字的记载。当然，我们不可能相信，数以万计的文字，都是仓颉一人所为。文字的创制，是千百万民众在劳动实践过程中，按照事物的本身形象、按照口语的习惯音律，一点一滴、常年累月创制出来的。经过专家修订整理，使文字规范化、定型化。仓颉只是人们虚拟化的杰出代表。

文字的发明创造，绝不是一朝一夕即可成就的，而是经历了一个相当漫长的时期。我们的原始先祖开始并不会说话，在共同的劳作过程中，需要相互协调、相互交流。正是这种需要，促使大脑逐渐学会了思维，发音器官逐渐能够发出声音。最初的语言不过是简单的呼喊，后来才逐渐进化为音节分明，并能够作为思想交流和 会交际的语言。

这是文字创制的前提。也就是说，我们的先祖是先有语言，然后才发明创制了文字，实现了语言和文字的有机结合。

众所周知，文字的发明创造，是人类由野蛮到文明的一个重要标志。我国何时开始有文字，还难以做出准确地决断。从现有的考古发掘成果看，大约在公元前五六千年的“仰韶文化”、公元前四千多年的“龙山文化”，就有了甲骨卜辞。从中就有“禾”、“黍”、“稻”、“麦”、“粟”等字。甲骨文中，还有“奴”、“仆”、“臣”、“妾”、“臧”、“奚”等字。至少在公元前14世纪的殷商后期，我国已经有了初步定型的文字，同时已经有了用文字记载的历史文献。在殷墟发现的甲骨卜辞约有10万多片，所记甲骨文单字4500多字，至今已确认者约有2000多字。这些字多以象形字为主。

此后，我国历朝历代的文人都在力所能及的范围内，对人民创制的文字进行着收集、整理、研究工作。到了秦代，古文字即增加到3300个字，主要集中在《仓颉》、《博学》、《爰历》三篇典籍中。到了西汉，古文字即增加到5340个字，主要集中在扬雄所作的《训纂篇》。到了晋代，古文字猛增至12824个字，翻了一倍还多。主要集中在吕忱所作的《字林》中。

同时，在书写上也在不断改进。秦始皇根据建立中央集权制国家的客观需要，对文字进行了统一，做到“书同文”，并决定用篆书作为文字的书写方式。此后，经历了由秦篆到汉隶的改变，然后又经历了由汉隶到唐楷的改变，最后又经历了由唐楷到宋体的改变。直到雕版印刷的出现，才使得汉字结构实现了总体定型。

3、中国文字改革的必要性

新中国成立之前，历朝历代的统治者都实行愚民政策。中国的文字都掌握在少数人手里，绝大多数人都处于文盲半文盲状态。进入近代 会，为了扫除民众的愚昧，中国掀起了新文化运动。其中一项重要内容，就是把古文字变成白话文。只有把古汉字通俗化，才能让更多人摆脱愚昧，启迪智慧。

新中国的决策者们很早就意识到，人民要当好家、做好主，必须解决语言文字的通俗化、简单化问题。由此，文字改革即刻提到了新生政权的议事日程上了。新中国建立伊始，1949年10月10日，即成立了以吴玉章为常任理事会主席的中国文字改革协会，囊括了当时几乎所有的文字专家78人，共同致力于新中国的文字改革事业。1954年11月20日，中国文字改革协会改称为中国文字改革委员会，吴玉章为主任。1985年12月16日 ，改称为国家语言文字工作委员会。其主要职责是：汉字简化和整理、普通话推广、汉语拼音推行。其工作成果主要是：1956年1月31日，正式公布了第一次《汉字简化方案》；1964年，编印了《简化字总表》；1977年12月，发布了《第二次汉字简化方案(草案)》。除此之外，整理并公布了两批《异体字整理表》。1986年，重新发表了《简化字总表》，对原表中的个别字，作出了微调。

汉字的简化、汉语拼音的推行、字典工具的使用，迅速地让许多普通民众掌握了汉字汉语，极大地推动了扫盲工作，使建国初期的文盲率大幅降低。也为后来的文化教育事业发展奠定了初步基础。

4、中国汉字使用的准确性

经过简化过的汉字还会经常出错，那么，没有经过简化的古文字，即便借助字典，许多普通民众仍然难以认读。即使汉语言专业毕业的人，也不能认全所有的古文字。他们需要接触、运用古文字时，也需要借助字典辞书才能予以准确解读。