有没有实时翻译视频字幕的工具或软件?这几个工具值得入手使用

首先,题主问的实时翻译视频指的是那种 站视频还是本地视频啊?

不同题干不同思路啊,这不是为难我小马吗?不过没关系,两条思路我都有答案,按不同情况给大家推荐六个工具!有需要的还不快收藏!

一、实时翻译在线视频

1、Potplayer

Potplayer是一个好用视频播放器,没有广告,页面简洁。它虽然只是一个本地的视频播放器,但只要获得直播源就能观看全球各大直播平台。

那potplayer怎么实现实时翻译呢?首先需要下载一个翻译插件。目前各类翻译插件中唯一好用还没收费的就是百度翻译插件了,接下来跟着我操作:

1、首先打开百度翻译开放平台,点击“通用翻译”后跳转页面再点击“立即使用”,最后注册一个个人账 。

2、注册个人账 成功后,就可以免费使用百度翻译功能了,接着点击左边功能栏的“开放者信息”,就会看到APP ID和密钥,把这两串数字复制下来。接着下载百度翻译字幕插件,放到potplayer对应的文件夹中。

3、打开potplayer右键点击选择“选项”,再点击“扩展功能”里的“实时字幕翻译”选中百度翻译后,点击账户设置,输入刚才复制的密钥和id,最后点击确定再随便打开个视频测试即可

2、iTour video translation

这是Chrome的一个浏览器扩展程序,可以支持各种 站上的视频在线实时翻译,支持数十种语言翻译,插件占内存小,下载快,安装也很简单。

只需要下载插件后解压,再安装到浏览器上就行。

注意!

Potplayer和浏览器小插件这两个工具都需要收费才能使用,收费的!收费的!能接受再去下载!不能接受的话可以看我附上的快速翻译本地视频的工具

二、快速翻译本地视频

实时翻译技术要求比较高,所以居多都复杂还得收费。教你们免费曲线救国的三个步骤,虽然麻烦但省钱。首先准备好本地视频,如果是在线视频可以利用IDM或者其他什么下载软件下载下来。

步骤一:视频转文字

首先需要把视频里的字幕或音频提取出文字,这一步骤我推荐布谷鸟配音和视频字幕提取工具

1、布谷鸟配音

布谷鸟配音可以快速把视频转换为文字,即便视频本身没有字幕,也可以通过音频将字幕转成文本提取出来。软件支持常见的avi、mkv、mp4等8种视频格式,能够识别中英文,而且可以一次性批量转换8个文件,转换速度快。

打开软件后,点击“视频转文字”,选中文件,然后将输出格式选择为SRT字幕格式。

将视频上传成功后,点击“开始转换”,就会自动生成srt格式的字幕文本。一个1分钟的视频大概只需要10秒就能转换成功,转换速度还是不错的。

2、视频提取工具

这个工具可以直接识别字幕区域,然后将识别的字幕生成文本导出。它支持双语识别,字幕翻译,实时显示文本,是一个小巧好用的视频字幕提取工具。但这个工具有个缺点时候只能提取字幕,提取不了音频里的文字。

下载压缩包后解压,点击“自定义区域识别”,然后框中视频中的字幕部分,点击“启动识别”,识别完成后,点击“保存文字”即可。

步骤二:翻译文本

第一个步骤已经提取出了视频的字幕文本,接下来就是翻译字幕,推荐一个在线 站给大家。

字幕翻译

这是一个专门的字幕格式翻译平台,可以支持 srt, sub, sbv, ass, vtt, stl等字幕格式,无需登录下载,点击上传文件即可,翻译完成后就下载字幕到本地。

完成步骤一二后,在播放本地视频时选择载入本地字幕,就可以看到翻译后的字幕啦!

以上

希望这些技巧能帮到题主,以后也会继续分享的,可以关注我@职场小马哦

声明:本站部分文章及图片源自用户投稿,如本站任何资料有侵权请您尽早请联系jinwei@zod.com.cn进行处理,非常感谢!

上一篇 2022年3月9日
下一篇 2022年3月9日

相关推荐